Funciones

Qué hace CarrierCaddy

Las herramientas para trabajar una ruta, en Android y iPhone. Abre cualquiera para ver cómo funciona.

Durante la ruta

La información correcta, en el orden de tu trabajo.

En ruta: la parada en la que estás y la siguiente

Tu parada actual

Una lista que sigue la ruta, no solo la dirección más cercana.

En ruta va avanzando de parada mientras trabajas, según tu posición y el orden de la ruta, y siempre puedes elegir tú la parada correcta. Las paradas cercanas se agrupan como una sola, a la distancia que elijas. Las paradas que están en un mismo lugar, como una recepción o un punto de entrega, pueden formar un lugar compartido: una sola posición y una sola parada en En ruta.

Avisos de voz

Escucha lo que espera en cada parada al acercarte.

Cuando se acerca cada parada, CarrierCaddy lee en voz alta lo que te espera allí. Por defecto avisa una parada antes; puedes cambiar a una distancia y elegir si se dicen las retenciones, los reenvíos y las notas. Habla en inglés o en español, según el idioma de tu teléfono.

Instrucciones completas por parada

Las notas, fechas y nombres se quedan con la dirección.

Guarda en cada parada retenciones, reenvíos, direcciones desocupadas, nombres de no entregar y listas de nombres aceptados, junto a tus propias notas, cada uno con sus fechas y los nombres que cubre. Cada tipo de instrucción de una ruta tiene su propia lista: toca una para ver todas las paradas que la tienen, en el orden de la ruta.

El mapa y el camino a tu próxima parada

Mira la ruta, sigue la línea hasta la próxima parada y envía cualquier parada a tu app de mapas.

Mira tus paradas en orden en el mapa, con una línea discontinua y flechas desde donde estás hasta la próxima parada. La versión gratuita muestra una línea recta de parada a parada; Plus dibuja el trazado por las calles reales, lo guarda en el teléfono y lo vuelve a dibujar cuando cambia la ruta. Ubicar paradas busca posición para las paradas que no la tienen, y la posición que fijas en la parada siempre tiene prioridad.

Un botón de navegación en cada parada envía esa dirección a la app de mapas de tu teléfono para las indicaciones giro a giro; solo sale la dirección. El mapa de la app es Google Maps en ambos teléfonos y necesita conexión.

El trazado por callesPlus

Tu ruta por las calles reales, con el camino resaltado.

Tu ruta dibujada por las calles reales, con el tramo hasta tu próxima parada resaltado y flechas que se quedan quietas mientras conduces. Sigue en el mapa si se pierde la señal y se vuelve a dibujar cuando cambias la ruta.

Resumen de la mañana y recuperación

Entérate de lo que cambia hoy antes de salir.

Activa el resumen de la mañana para una ruta y cada mañana una notificación te dice lo que importa hoy: retenciones que terminan, lo que empieza hoy, reenvíos vigentes y nombres de no entregar. Si En ruta se interrumpe, continúa donde lo dejaste o empieza de nuevo.

Crear y escanear

Menos escritura, con revisión antes de guardar.

Crear una ruta reutilizable

Empieza con una lista, la dirección frente a ti o una ruta que te envió un compañero.

Crea una ruta para tu tipo de trabajo y llénala escaneando una lista impresa, escribiendo direcciones, buscando la dirección del lugar donde estás o recibiendo una ruta que te envió un compañero. Revisa el orden y el mapa antes de guardar. Configura con el vehículo estacionado. Detente antes de tocar; nunca uses la app mientras conduces.

Relacionar etiquetas con paradas

Lee una dirección y encuéntrala en tu ruta.

Apunta la cámara a una etiqueta y CarrierCaddy lee la dirección en el teléfono, encuentra su parada y te muestra su número y lo que tiene marcado; agrega un paquete o cualquier elemento de la ruta con un toque. ¿No hay etiqueta, o está borrosa? Toca Escribir una dirección, o díctala con el micrófono del teclado; se relaciona igual. Comprueba siempre el número y la calle.

Recorridos de paquetes

Sesiones temporales para un lote de etiquetas.

Recorridos que empiezan en la cámara

Abre un recorrido y empieza a escanear.

Un recorrido de paquetes nuevo se abre directamente en la cámara. Escanea el lote, o escribe una dirección, y luego Planificar: el teléfono ordena el recorrido por sí mismo, mantiene cada calle completa y sigue tus rutas guardadas al doblar las esquinas, y puedes arrastrar cualquier parada para cambiar el orden. Es un orden sugerido, no la promesa del trayecto más corto. Los recorridos pequeños se planifican gratis; Plus planifica recorridos de cualquier tamaño.

Historial de recorridos de paquetes

Conserva una referencia sin mezclarla con tus rutas habituales.

Los recorridos anteriores quedan en el Historial de recorridos de paquetes, aparte de tus rutas habituales, para que puedas consultarlos. Mantén presionado un registro para ver sus acciones, incluida Eliminar.

Registros, uso compartido y copias de seguridad

Conserva el trabajo más allá de hoy.

Ajustes, con Copia de seguridad y restauración arriba

Edición de rutas y copias de ruta

Cambia el orden sin volver a escribir instrucciones.

Edita direcciones y mueve paradas, y sus instrucciones se mueven con ellas; deshacer y rehacer cubren tus cambios en la ruta. Para probar otro orden de la misma ruta, crea una copia de ruta: cambia sin tocar la original.

Jornadas y descansos

Horas, millaje y descansos en un solo lugar.

Revisa y edita las horas, el millaje y los descansos de cada día, con un temporizador de descansos y el historial de tus sesiones de ruta. Al empezar y al terminar una ruta, el teléfono puede pedirte la lectura del odómetro, así las millas del día quedan registradas sin pensarlo. Los horarios automáticos son una referencia, no un reloj para marcar entrada y salida.

Tendencias

Entiende tus registros sin convertir el trabajo en una carrera.

Tendencias básicas muestra tu trabajo registrado a lo largo del tiempo, gratis. Describe el tiempo que registraste, no la seguridad vial ni un ritmo que debas mantener.

Análisis de jornadasPlus

Cómo se compara hoy con tus propios días anteriores.

Tus horas en la ruta frente a tus propios días anteriores del mismo día de la semana: el tiempo habitual y el rango, con los descansos incluidos.

Envía una ruta de teléfono a teléfono

Entrega los detalles a un compañero, no solo las direcciones.

Vincúlate una vez con el teléfono de un compañero comparando un código en persona y luego envía actualizaciones de ruta cifradas cada vez que cambie la ruta, sin contraseñas diarias. La primera actualización llega como una copia vinculada; las siguientes la actualizan, y los cambios que haya hecho tu compañero se guardan en otra copia. No se almacena nada en un servidor de CarrierCaddy.

Sin vinculación, envía un archivo sellado y entrega su código por separado, o muestra códigos QR en persona. Una ruta completa puede incluir notas, detalles de retenciones, nombres de reenvíos y otras instrucciones; los códigos QR mostrados en persona no están cifrados.

Copias de seguridad cifradas para ambos teléfonos

Tus archivos, cifrados, donde decidas guardarlos.

Ajustes → Copia de seguridad y restauración crea un archivo de copia de seguridad cifrado que cualquiera de los dos teléfonos puede restaurar, guardado donde elijas. Restaurar agrega tus rutas y herramientas junto a lo que ya hay en el teléfono, en lugar de reemplazarlo.

Uso sin conexión y controles

La ruta sigue funcionando sin señal.

Las rutas y las instrucciones guardadas, En ruta y sus avisos de voz, y la lectura de etiquetas funcionan en el teléfono sin conexión; las búsquedas, el trazado por calles y el mapa la necesitan. Ajusta el tamaño del texto, la voz y que la pantalla siga encendida; Android también ofrece widgets en la pantalla de inicio.

Las apps incluyen además otras herramientas: un estante de clasificación con etiquetas de repisa para imprimir, hojas de ruta impresas, una cartera de códigos, un escáner de respaldo y una biblioteca de referencias.

La ayuda paso a paso está en la guía

Sea cual sea tu ruta

Cada ruta usa los tipos de elemento que su trabajo necesita, elegidos al crearla y que puedes cambiar cuando quieras. Todos los tipos incluidos son gratis; tus propios tipos de elemento son Plus.

  • Entregas
  • Recogidas
  • Venta en ruta
  • Paquetes y cartas
  • Rutas de inspección
  • Cualquier otro trabajo con paradas

Todo listo para cuando tu ruta lo esté.

Gratis para Android y iPhone, sin crear una cuenta.