El asistente de ruta para conductores y cada parada que hacen.

  • Gratis, sin cuenta
  • Plus asequible, con mejor navegación y análisis de jornadas
  • Las rutas y notas se quedan en tu teléfono
  • Sin publicidad ni rastreadores en la app

Android y iPhone · Versión 1.0.0 · En pruebas privadas

En ruta: la parada en la que estás y la siguiente

En voz alta al acercarse cada parada“104 Kestrel Loop. Acceso: código del portón 4410.”

Avisos de voz.

Cuando se acerca cada parada, CarrierCaddy lee en voz alta lo que te espera allí. Nada exige leer en movimiento: configura, escanea y edita con el vehículo estacionado.

Cómo funcionan los avisos de voz
Una ruta de ejemplo
  1. 100 Kestrel Loop“Nota: deja todo en la puerta lateral.”
  2. 102 Kestrel Loop“Cuidado con el perro: perro en el patio.”
  3. 106 Kestrel Loop“Nota: llama al llegar, solo por la entrada trasera.”

Por qué importa.

El trabajo en ruta pasa rápido, entre el tráfico y en la puerta de otras personas. CarrierCaddy está hecha para que sea más seguro y para que cada parada salga bien.

  • Más seguridad en el camino

    La app habla para que no tengas que mirarla, y te avisa de un perro o un portón antes de que bajes del vehículo.

  • Mejor servicio en cada parada

    La instrucción, el nombre y la nota correctos esperan en la parada correcta, siempre, así que hay menos paradas con errores.

  • Hecha para quien trabaja la ruta

    Creada por alguien que hace entregas, a partir de cómo es de verdad ese trabajo: rápida de configurar, clara de un vistazo y privada desde el diseño.

Qué hace.

Cada detalle en su parada

Instrucciones, nombres, fechas y notas se quedan con la dirección correcta, listos cuando los necesitas.

Más sobre las instrucciones

Escanea y sigue

Lee una etiqueta con la cámara o escribe la dirección, encuentra su parada y planifica un recorrido de paquetes desde una pila.

Más sobre el escaneo

Comparte y respalda

Envía tu ruta completa a un compañero, de teléfono a teléfono. Guarda tus propias rutas en un archivo de copia de seguridad cifrado.

Más sobre compartir y las copias

Cómo se ve

  • El mapa, siguiendo la ruta

  • Una parada, con sus instrucciones vigentes

  • Imprimir hoja de ruta: elige qué va en el papel

Hecha para todo tipo de trabajo en ruta.

Toda ruta tiene la misma forma: muchas paradas, cada una con sus detalles, en orden y contra el reloj.

2.1 millones empleos en EE. UU. en rutas fijas

Cada flecha representa 100,000 empleos.

Cada uno de esos empleos es una ruta de paradas, cada una con algo que recordar. CarrierCaddy está hecha justo para eso.

Estimación propia con datos de empleo de 2025 de la Oficina de Estadísticas Laborales de EE. UU., en cuatro ocupaciones basadas en rutas fijas de paradas.

Si el trabajo es una ruta de paradas, encaja.

  • Entregas
  • Recogidas
  • Venta en ruta
  • Paquetes y cartas
  • Rutas de inspección
  • Cualquier otro trabajo con paradas

Privacidad y seguridad.

Una ruta es una lista de dónde vive la gente, qué hay en su puerta y cuándo no está. CarrierCaddy está hecha para que esa lista se quede contigo.

Cómo se manejan tus datos
  • Las rutas, los nombres, las notas y las fotos se quedan en tu teléfono, protegidos por su cifrado y su bloqueo de pantalla. En Android, la base de datos de rutas además va cifrada.
  • Sin cuenta: las solicitudes se vinculan a tu teléfono, no a ti.
  • Las búsquedas de direcciones y los trazados por calles pasan por nuestro servicio, que solo transmite la dirección o la posición, nunca un nombre, una nota ni una foto. El mapa en sí se carga directamente desde Google.
  • Lo que guarda nuestro servicio está cifrado, no contiene ninguna dirección legible y se borra periódicamente.
  • Las copias de seguridad siempre se cifran antes de salir de tu teléfono, y las rutas compartidas también pueden cifrarse.
  • Sin publicidad, rastreadores ni analítica en la app, y nada se vende. Eliminar mis datos borra lo que guarda nuestro servicio.

Gratis para lo esencial. Plus llega más lejos.

Lo esencial es gratis, para siempre. Plus añade mejor navegación y una mejor vista de la ruta, más herramientas para los días grandes y tu propio cupo de búsquedas, y cada membresía financia lo próximo que construyamos.

US$6.99 al mes o US$59.99 al año

Qué incluye Plus
El trazado por calles: la ruta por las calles reales, con el camino hasta la próxima parada resaltado

Bueno saberlo.

¿Es gratis?

Sí. CarrierCaddy se descarga y se usa gratis, con todas las herramientas esenciales de ruta, sin cuenta y sin publicidad. Plus es una membresía opcional con mejor navegación y más herramientas.

Qué incluye Plus →
¿Qué se queda en mi teléfono?

Las instrucciones de ruta guardadas, los nombres de clientes, las notas y las fotos de etiquetas se quedan en la app salvo que decidas compartirlos o exportarlos. Las búsquedas de direcciones y los trazados por calles pasan por nuestro servicio, que solo transmite a Google o a la Oficina del Censo de EE. UU. la dirección o la posición. El mapa en sí es Google Maps y se carga directamente desde Google, que ve la zona que aparece en pantalla. Nuestro servicio también guarda un registro de tu teléfono, tu estado de Plus y conteos de uso. Sin publicidad, rastreadores ni analítica.

Leer la Política de privacidad →
¿Funciona sin señal?

Sí, para la ruta en sí. Las paradas y las instrucciones guardadas, En ruta y sus avisos de voz, y la lectura de etiquetas funcionan en el teléfono. Las búsquedas de direcciones, el trazado por calles y el mapa necesitan conexión.

¿En qué teléfonos funciona?

En Android 8.0 o posterior, y en iPhone con iOS 17.6 o posterior. Ambas versiones comparten el flujo principal de la ruta, y las rutas y las copias de seguridad cifradas pasan de una a otra. Algunas herramientas, campos del historial y formatos de foto difieren; la guía explica esos límites.

¿Está disponible fuera de Estados Unidos?

No. CarrierCaddy se ofrece solo en Estados Unidos.

Todo listo para cuando tu ruta lo esté.

Gratis para Android y iPhone, sin crear una cuenta.